Услуги
Новости
07.11.2014
Управляющий партнер Юридического Центра "Законный Бизнес" включен в состав рабочей группы Экспертного совета при Правительстве РФ по вопросу развития инноваций в России

18.09.2014
Выигран арбитражный процесс против одной из крупнейших мировых корпораций

24.07.2014
Участие в Лондонском коммерческом арбитражном суде


Все новости »

Главная /

договор

Эксклюзивный дилерский договор на английском языке.

Эксклюзивный дилерский договор – это договор между сторонами, в котором установлены ограничения права одной стороны на время действия договора сотрудничать по предмету договора с третьей стороной.

Эксклюзивные договора (дилерские, агентские, дистрибьюторские и проч.) удобны тем, что гарантируют одной стороне исключительные условия. Другая сторона за предоставление исключительных условий, как правило, устанавливает обязательные требования: минимальный годовой объем продаж, реклама товара и проч.

Эксклюзивные условия, во-первых, должны быть жестко защищены для каждой из сторон, в том числе по объему продаж, продажам через другие территории. Во-вторых, они должны не нарушать правила антимонопольного законодательства, что крайне важно в особенности для западных производителей.

Юридический Центр "Законный Бизнес" имеет опыт составления договоров с эксклюзивными условиями. Мы рады помочь Вам в составлении эксклюзивного дилерского договора на английском языке и гарантируем качество и надежность результата.

Гарантией разработанного эксклюзивного дилерского договора на английском языке является наш опыт в составлении таких договоров, а также полис страхования профессиональной ответственности, выданный ОСАО "Ингосстрах". Сумма покрытия - 90 млн. рублей.


Документы

Выполненные работы

10.09.2007

Разработанный внешнеторговый договор (контракт) поставки оборудования из Южной Кореи в Россию содержит необходимые условия для таможенного оформления и оформления паспорта сделки, защищает интересы российского покупателя, удобен в использовании, основан на условиях поставки Инкотермс 2000 и подчинен законодательству Германии. Условия оплаты – аккредитив.

Краткое содержание разработанного внешнеторгового договора (контракта) поставки оборудования из Южной Кореи в Россию

Шапка договора
1. Предмет и срок действия Контракта
2. Цена и общая сумма Контракта
3. Платежи
4. Условия отгрузки
5. Упаковка и маркировка
6. Порядок отгрузки
7. Гарантии
8. Санкции и рекламации
9. Форс-мажор
10. Арбитраж
11. Другие условия
12. Адреса и реквизиты сторон
13. Подписи

Договор с успехом применяется в деятельности, по нему осуществлено несколько поставок.

Срок разработки внешнеторгового договора (контракта) поставки оборудования из Южной Кореи в Россию составил 4 рабочих дня, в течение 7 дней договор был согласован и подписан.

Стоимость разработки внешнеторгового договора (контракта) поставки оборудования из Южной Кореи в Россию – 24 тыс. рублей.



09.09.2007

Разработан договор аренды нежилых помещений (склада)
для крупной оптовой компании – арендатора

Договор содержит все существенные условия договора аренды нежилых помещений, заключается на срок 3 года, зарегистрирован установленным порядком.
Краткое содержание разработанного договора аренды нежилых помещений:

Шапка договора
1. Предмет договора
2. Срок действия договора
3. Порядок передачи помещений
4. Права и обязанности сторон
5. Платежи и порядок расчетов по договору
6. Ответственность сторон
7. Досрочное расторжение договора
8. Заключительные положения
9. Реквизиты и подписи сторон

Договор согласован с арендодателем, ключевые условия, необходимые для снижения риска арендатора, внесены в текст договора.

Срок разработки договора аренды нежилых помещений составил 2 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.



10.09.2007

Разработанный договор инвестирования в развитие сетевого магазина содержит условия о выкупе инвестором доли в создаваемом магазине, а также о кредитовании инвестиционного бюджета магазина. Розничная сеть передает магазину франшизу, а инвестор приобретает право на получение ежеквартальной прибыли от деятельности магазина.

Краткое содержание разработанного договора инвестирования в развитие сетевого магазина для розничной сети

Шапка договора
Преамбула
1. Термины и определения
2. Предмет договора
3. Порядок вложения и возврата инвестиций, получения прибыли
4. Права и обязанности сторон
5. Исключительные права и их ограничения
6. Ответственность сторон и порядок рассмотрения споров
7. Конфиденциальность
8. Форс-мажор
9. Дата вступления договора в силу, прекращение действия договора
10. Общие условия
11. Адреса и реквизиты сторон
12. Подписи

Договор согласован с розничной сетью и инвестором, применяется в деятельности.

Срок разработки договора инвестирования в развитие сетевого магазина составил 2 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.



11.09.2007

Разработан договор (внешнеторговый контракт) на поставку агрохимических удобрений на английском языке между английской компанией – поставщиком и китайской компанией – покупателем.

Разработанный договор поставки содержит условия о поставке крупного объема агрохимических удобрений четырьмя равными партиями по 20 тыс. метрических тонн. Условия поставки – FOB порт Черного моря. Договор поставки подчинен правовой системе УНИДРУА.

Договор поставки разработан на основе форм, рекомендуемых международной ассоциацией производителей удобрений для сделок по поставке удобрений, содержит в себе все необходимые условия по проверке и подтверждению качества продукта, порядку рассмотрения споров и проч.

Договор заключен и устроил обе стороны.

Срок разработки договора (внешнеторгового контракта) на поставку агрохимических удобрений составил 7 рабочих дней, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.




02.07.2007

Разработан дилерский договор для Компании дистрибьютора био-каминов.


18.03.2007

Разработан дилерский договор для крупной торговой компании (более 50 дилеров по России).


26.09.2007

По разработанному договору Экспедитором организуется транспортно-экспедиторское обслуживание внешнеторговых грузов, и организации перевозок как грузов по территории России, находящихся под таможенным контролем, так и не таможенных грузов.
Договор защищает интересы клиента, гарантирует безопасную транспортировку груза.

Краткое содержание договора на транспортно-экспедиторское обслуживание грузов.
Шапка договора.
1. Предмет договора;
2. Условия выполнения договора;
3. Обязанности сторон;
4. Ответственность сторон;
5. . Порядок расчетов;
6. Конфиденциальность;
7. Разрешение споров;
8. Срок действия договора;
9. Реквизиты и подписи сторон.

Договор заключен и устроил обе стороны.

Срок разработки договора на транспортно-экспедиторское обслуживание грузов составил 4 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.



14.09.2007

В договоре содержатся все существенные условия аренды транспортного средства с экипажем (яхты), с учетом особенностей тура. Краткое содержание договора аренды транспортного средства с экипажем (яхты):
Шапка договора
1. Предмет договора;
2. Обязательства сторон;
3. Стоимость обслуживания и порядок расчтов;
4. Условия аренды (чартера) яхты;
5. Форс-мажор;
6. Рекламации;
7. Порядок разрешения споров;
8. Прочие условия;
9. реквизиты и подписи сторон.
Договор согласован с Арендодателем (туроператором) и клиентом и устроил обе стороны.
Срок разработки договора аренды транспортного средства (яхты) составил 2 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.



17.09.2007

По разработанному договору Экспедитором организуется полное транспортно-экспедиторское обслуживание Груза, включая решение всех вопросов по таможенным формальностям (получение всех необходимых разрешений и произведение расчетов, связанных с транспортировкой Груза), от границы Эстонии до отправки Груза в рейс на судне, с предварительной его обработкой (грануляцией).
Договор защищает интересы клиента, гарантирует безопасность груза при его транспортировке. Договор подчинен законодательству Эстонии.
Краткое содержание договора на транспортно-экспедиторское обслуживание.
1. Предмет договора
2. Условия договора
3. Обязанности Экспедитора
4. Обязанности Клиента
5. Прочие условия
6. Порядок расчетов
7. Ответственность сторон
8. Форс-мажор
9. Срок действия договора.
10.Реквизиты и подписи сторон.

Договор применяется в деятельности. Срок разработки договора на транспортно-экспедиторское обслуживание составил 4 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.



20.09.2007

Разработан договор агентирования на поиск клиентов для покупки агрохимических удобрений на английском языке между английской компанией – агентом и эстонской компанией – принципалом.

Разработанный договор агентирования содержит условия активного поиска агентом потенциальных клиентов-покупателей во всем мире для заключения контрактов на покупку агрохимических удобрений и достижения хороших коммерческих результатов для принципала.

Договор подчинен законодательству Великобритании.
Договор заключен и устроил обе стороны.

Срок разработки договора агентирования на поиск клиентов для покупки агрохимических удобрений составил 2 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.


21.09.2007

В договоре содержатся все существенные условия складского хранения товара, с учетом особенностей и свойств товара передаваемого на хранение. Договор предусматривает возможность возврата товара по первому требованию Товаровладельца.
Краткое содержание договора складского хранения товара:

Шапка договора;
1. Предмет договора;
2. Права и обязанности Сторон;
3. Передача вещи на хранение третьему лицу;
4. Вознаграждение за хранение;
5. Обязанность Товаровладельца взять товар обратно;
6. Обязанность Хранителя возвратить товар;
7. Ответственность сторон;
8. Заключительные положения;
9. Адреса и реквизиты сторон;
Подписи сторон.

Договор согласован с хранителем и товаровладельцем и устроил обе стороны.

Срок разработки договора складского хранения товара составил 2 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.




28.09.2007

По разработанному договору дистрибьютор приобретает и реализует продукцию под торговой маркой компании непосредственному потребителю. Договор регулирует отношения дистрибьютора и компании по созданию сети дистрибьюции, с условиями предоставления скидки на товар для Дистрибьютора.

Договором защищены интересы и обеспечена защита деловой репутации компании.

Краткое содержание дистрибьюторского договора.

Шапка договора
1. Вводные положения
2. Предмет договора
3. Покупка продукции
4. Комиссия Дистрибьютора
5. Скидка на продукцию Дистрибьютора
6. Рреализация продукции
7. Презентация Дистрибьютора в Интернете
8. Прочие права и обязанности
9. Срок договора
10. Заключительные положения
11. Реквизиты и подписи сторон.

Договор применяется в деятельности. Срок разработки договора дистрибуции составил 3 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован.



01.10.2007

Договором регламентируются взаимоотношения, права, обязанности и ответственность сторон, возникающие при строительстве, пуске и эксплуатации производственного комплекса на территории порта Таллинн.
Договор о сотрудничестве заключен на срок 99 лет.
Договор и все документы, подписываемые в соответствии с ним подчинены праву Эстонской Республики.

Краткое содержание договора о сотрудничестве.

Шапка договора
Преамбула
1. Предмет договора
2. Взаимоотношения сторон
3. Порядок расторжения договора
4. Прочие условия
5. Юридические адреса и расчетные реквизиты сторон
6. Подписи сторон.

Договор согласован и устроил обе стороны.
Срок разработки договора о сотрудничестве составил 3 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован.



08.10.2007

Договором предусмотрено проведение комплекса работ в рамках Системы добровольной сертификации средств информационных технологий. Предусмотрено условие о конфиденциальности характера выполняемых работ.
Краткое содержание договора на сертификацию.

Шапка договора
1.Предмет договора.
2. Условия выполнения Договора.
3. Стоимость работ и порядок оплаты
4. Особые условия.
5. Прочие условия.
6. Реквизиты и подписи Сторон.

Срок экспертной оценки и доработки договора на сертификацию составил 2 рабочих дня, в течение 2 дней договор был согласован.



11.10.2007

Соблюдены все обязательные условия, необходимые для перемены лиц в обязательстве.
Краткое содержание договора передачи прав и перевода долга

Шапка договора
1. Предмет договора
2. Права и обязанности сторон
3. Цена договора и порядок расчетов
4. Ответственность сторон по договору
5. Порядок разрешения споров
6. Заключительные положения
7. Юридические адреса и другие реквизиты сторон

Срок разработки договора о сотрудничестве составил 3 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован.



03.10.2007

В договоре содержатся все существенные условия аренды нежилого помещения. Максимально защищены интересы клиента.
Краткое содержание договора аренды офиса.

Шапка договора

1. Предмет и объект договора.
2. Срок аренды
3. Арендная плата и другие платежи
4. Заверения и гарантии
5. Права и обязанности сторон
6. Изменения, дополнительное оборудование и приспособления.
7. Обозначения и реклама
8. Истечение срока действия и досрочное расторжение
9. Форс-мажорные обстоятельства
10. Гарантия возмещения убытка
11. Разрешение споров
12. Прочие условия
13. Юридические адреса. Извещения
Подписи сторон.

Срок согласования договора аренды офиса составил 3 рабочих дня.



12.10.2007

Договором предусмотрены условия продажи и поставки товара покупателю под торговыми марками продавца, с условием продажи товара только в специализированных магазинах, находящихся на территории Российской Федерации. Условия поставки – EXW (ИНКОТЕРМС 2000).Договором предусмотрена возможность изменения условий поставки по соглашению сторон.
Дистрибьюторский договор регулируется итальянским законодательством и в частности Венской Конвенцией в отношении Международной Торговли Товарами.
Краткое содержание дистрибьюторского договора.

Шапка договора.
1. Предмет Контракта
2. Сроки
3. Сроки и условия поставок.
4. Общая стоимость Контракта и валюта
5. Платежи
6.Форс-Мажор
7. Инспекция, претензии и гарантии
8. Технические условия и ответственность производителя
9. Законодательство и компетентный суд
10. Другие условия
11. Конфиденциальность и защита информации

Договор заключен и устроил обе стороны.

Срок экспертной оценки и доработки дистрибьюторского договора составил 3 рабочих дня, в течение 3 дней договор был согласован.



15.10.2007

Разработан договор (внешнеторговый контракт) на поставку товаров между российской компанией – поставщиком и германской компанией – покупателем.
Поставка товара осуществляется на условиях FCA (ИНКОТЕРМС 2000). Договор поставки подчинен российскому законодательству.
Краткое содержание договора поставки.

Шапка договора
1. Предмет договора
2. Расчеты между сторонами и условия платежей
3. Условия поставки товара
4. Конфиденциальность
5. Переход права собственности и рисков
6. Гарантийные обязательства
7. Форс-мажор
8. Прочие условия
9. Адреса, реквизиты и подписи сторон.


Договор заключен и устроил обе стороны.

Срок разработки договора поставки составил 3 рабочих дней, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.



17.10.2007

Разработан договор Займа на английском и русском языке между российской компанией – заемщиком и компанией республики Кипр - займодавцем. По договору займодавец обязуется предоставить заемщику срочный заем, с поэтапным предоставлением денежных средств заемщику и возможностью погашения займа досрочно.

Договор согласован и устроил обе стороны, применяется в деятельности.
Срок разработки договора займа составил 3 рабочих дней, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.



19.10.2007

По разработанному договору займодавец уступает в полном объеме право (требование), в том числе право требования основного долга, право на взыскание процентов за пользование заемными средствами, возмещение убытков и иные права по договору займа новому займодавцу. Переход права (требования) по договору займа к новому займодавцу сохраняет обеспечение (залог) в полном объеме.
Краткое содержание договора поставки.

Шапка договора
1. Предмет договора
2. Права и обязанности сторон
3. Передача документов.
4. Оплата по договору.
5. Ответственность сторон
6. Разрешение споров
7. Заключительные положения
8. Реквизиты и подписи сторон

Договор согласован и устроил обе стороны
Срок разработки договора займа составил 3 рабочих дней, в течение 3 дней договор был согласован и подписан.



Запросы

17.08.2004

Мы с подругой занимались бизнесом по доставке машин из Владивостока и продаже их. Я как предприниматель брала у нее деньги и отсылала их в Находку по платежным поручениям через банк. Чтобы мой партнер не был испуган потерей денег мы с ней оформляли передачу распиской о займе.
Так было два раза. Расписки у меня, но в третий раз она осталась недовольна одной из поставленных машин и после определенных негативных переговоров предъявила 3-ю расписку в суд, не смотря на то,все 3 машины , даже с недостатками последней она продала.
Мой адвокат пытается признать договор (по расписке) займа недействительным -притворным, прикрывающим договор поручения и предлагает параллельно возбудить уголовное дело либо в отношении моего партнера занятии незаконной предпринимательской деятельностью( она посто физическое лицо)либо в отношении мошеничества.



23.09.2004

Заключается договор с санэпидемстанцией. Договор составлен на имя ген. директора, подписывается не он. Кроме того нет печати предприятия. Они утверждают, что такой договор имеет юридическую силу. Я не согласна сэтим. Дайте пож., разъяснение по данному воросу. Спасибо


14.12.2004

Добрый день, нашей компании интересно юридическое абонентское обслуживание. Нас интересуют договорные отношения, кредиторская задолженность и возможно арбитраж. Мы специализируемся на аутсорсинге ИТ-инфраструктуры в целом и обслуживании компьютеров. В связи с этим вопрос - возможно ли оказание услуг по бартеру?


31.01.2005

Здравствуйте.
Я ИП. Заключаю агентский договор с ИП.
За привлеченных клиентов ИП получает вознаграждение.
Я же отправляю товар покупателю.
Достаточно ли просто указать в налоговую, что продан товар и прибыль такая-то...!!!



13.05.2005

Компания заключает договор с нерезидентом на поиск и поставку ему агрегата для морского судна (на замену). Какой пакет документов необходимо предоставить в Направление Экспертизы Поставок Вооружения и Военной Техники МО РФ для того, чтобы получить заключение о неотнесении к продукции военного назначения агрегата, вывозимого за пределы государства?


08.07.2005

Договор займа подписан уполномоченными лицами, но одна из сторон не признает печать своею и оспаривает договорные обязательства, ссылаясь на наличие под текстом договора сокращения М.П.( место печати),что по ее мнению предусматривает обязательность печати. Может ли в этом случае сторона, непризнающая свою печать( а она действительно не соответствует печатям на других документах )через суд признать договор не действительным?


23.08.2005

Как отразить в договоре по экспортной сделке с республикой Беларусь 0 ставку НДС, если определена цена договора на поставку товара в республику.


14.10.2005

Скажите, пожалуйста, есть какие-либо нюансы в ведении бухгалтерского учета при заключении дилерского договора.
Сиутация: дилер-ООО, Производитель продукции- производственная фирма


13.12.2005

Мне нужен образец договора социального найма квартиры у нас в ДЭЗе его нет.


13.12.2005

Я имею ордер на квартиру нужно ли заключать договор социального найма жилья?


09.01.2006

помогите пожалуйста составить договор о предоставлении юрид. услуг
пришлите на мой имейл типовую форму
заранее спасибо


11.01.2006

Огромная просьба объяснить мне, что такое договор НИОКР. Заранее благодарна. С уважением.


16.01.2006

Добрый день!
У меня вопрос. Нашей фирме работающей в сфере современных интернет технологий, нужны договора:
для спонсоров, рекламодателей, ТВ канала. И пользовательское соглашение для нашего проекта в Интернет.Есть у вас предложение?!Сообщите.Спасибо.Жду.Роман


07.02.2006

Нужно разработать договор коммерческой концесии вкупе с лицензионным договором.
сроки
стоимость


08.02.2006

Здравствуйте!
Я гражданка Республики Беларусь. У меня есть временная регистрация на 3 месяца.
Хочу получить разрешение на временное проживание , сроком на 3 года , на территории Российской Федерации в г. Москва. Есть принципиальное согласие моей двоюродной сестры, и всех поживающих на данной жил. площади, на мою прописку (регистрацию) у нее в квартире , в г. Москве.
В ОВИРЕ по месту моей регистрации, мне говорят, что нет оснований на выдачу такого разрешения!!!
Обоснованно это или нет ?
Ссылка на какой документ (постановление, союзный договор, дополнение к нему) обязательна для белорусов, при разрешении таких спорных вопросов ?






17.02.2006

Подскажите, пожалуйста, какой договор нужно заключать сторонам при временном вывозе. Например, если мы предоставляем изделия в экспозицию другой стороне. Стоит ли устанавливать цену договора, или она в этом случае не обязательна, т.к. иностранная сторона заинтересована иметь наши товары в своей экспозиции? Заранее благодарна.


02.03.2006

Для Али.
После телефонного разговора 02.03.2006 посылаю Вам наши вопросы для принятия решения на предварительное абонентское обслуживание:
Наша организация начинает свой бизнес в области розничной торговли. Планируем открыть три торговые точки на арендуемых площадях в ТЦ (примерно по 30 кв.м.). Необходимо решать вопросы лежащие в юридической плоскости. Подготовка пакета документов для начала торговли, разного рода контакты с административными органами, договоры аренды, договоры с оптовиками и прочее.
Готовы ли Вы нам в этом помочь? Сколько будет стоить абонентскоеобслуживание для нас?


06.03.2006

требуется пакет типовой документации на изготовление мебели на заказ (договор, акт выполненных работ) апробированный на практике и учитывающий те нюансы, которые возникают именно при изготовлении встроенной мебели на заказ (кривизна стен. полов, потолков. Заказчики стали излишне капризными - чуть-что сразу с претензией.


14.03.2006

Здравствуйте,
Меня интересует форма агентского договора о сотрудничестве с крюнгом на подбор моряков.
Есть ли форма такого договора
Заранее спасибо
Наталья


17.03.2006

Хотелось бы узнать среднюю цену на составление договора.






Позвоните нам прямо сейчас по телефону 8 (495) 967 9050 или напишите запрос на услуги, используя эту форму:







Нам доверяют































Все клиенты >
Rambler's Top100
Тел: +7 495 967 90 50
E-mail: ask@readybiz.ru
Юридический Центр «Законный Бизнес»